영어뉴스듣기연습 - 코로나 바이러스와 위생(2)

운영자 0 13,875 2020.05.18 21:20

CNN 10, 2020, 3월 11일  



Avoid, touching your face, at all.

피하세요, 얼굴 만지기를, 여하튼

 

*avoid Ving = 피하다, V하기를(5, 16원리)

*at all = 여하튼(긍정문에서), 전혀(부정문에서)

 


We, do this, hundreds of times, a day.

우리는, 이렇게 합니다. 수 백번, 하루에.

 

*hundreds of~ = 수 백번

 


Avoid, touching your face, but especially, with unwashed hands

피하세요, 얼굴 만지기를, 그러나 특히, 씻지 않은 손으로

 


as, the virus, can enter, your body

*왜냐하면, 바이러스가, 들어갈 수 있기 때문에, 여러분의 몸에

 

*as ~ = ~ 때문에(현대영어에서 드물게 사용)

 

through your eyes, your nose, and your mouth.

여러분의 눈, , 그리고 입을 통해서.

 

*through~ = ~을 통해

 


If, you do cough, or sneeze,

만일, 여러분이 기침이나, 재채기하면,

 


don‘t do, it, into your hands.

하지 마세요, 그것을, 손으로

 


Instead, use, the crook of your elbow or, use a tissue.

대신, 사용하세요, 팔꿈치 안쪽이나, 티슈를

 

*crook = (팔꿈치) 안쪽

 


Unless you’re already sick, don’t wear, a mask.

만일 여러분이 지금 아프지 않으면, 쓰지 마세요, 마스크를.

(지금은 미국이 초기의 마스크 실수를 인정하고 쓰고 있지요) 

 

*unless~(if~not) = ~하지 않으면

*already = 지금(긍정문에서)

 

This is important.

이것이 중요합니다.

Comments