영어리스닝연습 - 자폐증 스펙트럼장애 치료(1)

운영자 0 6,913 2019.05.18 00:37

CNN10, 2019, 4월 29일 에피소드3-1 


U.S. Centers for Disease Control, estimates that

미국의 질병통제센터가, 추측합니다

 

1 in 59 children, in America

59명의 아이들중 1명이, 미국에서

 

has been diagnosed, with Autism Spectrum Disorder.

지금까지 진단을 받았다, 자폐증 스펙트럼 장애를.

 

*Autism Spectrum Disorder(ASD) = 자폐증 스펙트럼 장애

 

It, can involve, problems, (in) communicating,

그것은, 포함할 수 있어요, 문제들을, 의사소통하는데,

 

*involve(have) problems(difficulties) (in) Ving

= 문제가 있다, V하는데

 

bonding emotionally, or repeating the same behaviors.

감정적으로 공감하는데, 또는 같은 행동을 반복하는데.

 

Dr. Wendy Ross, was named, a CNN Hero, in 2014

Wendy Ross박사는, 지명되었다, CNN영웅으로, 2014년에

 

for her work, to help, children on the spectrum

그녀의 업적덕분에, (업적은,) 도와주는 것이었다, 스펙트럼장애 아이들이

 

*to help~(19-2원리 적용)

*help O take part in ~ = 도와주다, O, 참여하도록(9원리)

 

take part, in every day activities.

참여하도록, 매일의 활동에.

 

*take part in~ = ~에 참여하다

 

Now, she, is helping, the medical industry

현재, 그녀는, 도와주고 있다, 의료산업계가

 

*help O understand = 도와주다, O, 이해하도록(9원리)

 

better understand, patients with Autism Spectrum Disorder.

더 잘 이해하도록, ASD증세가 있는 환자들을.

 

 

 

 

Comments