영어리스닝연습 - 자폐증 스펙트럼장애 치료(4)

운영자 0 6,184 2019.06.18 17:56

CNN10, 2019, 4월 29일 에피소드3-4


Some of the accommodations that our program provides

우리프로그램이 제공하는 시설장비의 일부는

 

*accommodations = 시설(장비)

*that ~ = ~하는(19-1원리)

 

are noise-cancelling headphones,

소음제거 헤드폰과,

 

*noise-cancelling = 소음을 제거하는

 

things like fidgets, to help (to) reduce their anxiety.

피짓과 같은 것들이 있는데, 그들의 불안감을 감소시킨다.

*fidget = 피짓(불안하고 초조함을 달래기 위해 만지는 도구)

*to help ~ = (그런데 그것들이) 도와준다 ~(19-2원리)

 

We are really providing, autism-friendly healthcare.

우리는 사실 제공하고 있어요, 자폐증 친화적인 의료를.

 

What would you like to tell, other people

무엇을 말하고 싶으세요, 다른 이들에게

 

*would like to V = ~하고 싶다(13원리)

 

about you and other people on the spectrum?

당신과, 스펙트럼장애가 있는 다른 이들에 대해?

 

*on the spectrum = 스펙트럼장애가 있는(19-1원리)

 

They are so thirsty, to learn.

그들은 정말 목말라있어요, 배우기 위해.

 

*thirsty = 목마른

*to learn = 배우기 위해(22원리)

 

 

Our brains, are like sponges.

우리의 뇌는, 스펀지와 같아요.

 

*like sponges = 스펀지 같은(17원리) 






Comments